Download

X      Asomen to kirio en-dthoxos gar dthe-dthoxasthe

X      anelthon yis oo-ranos axiton parakleeton to epnevma tees alee-thias amen alleluia

X      maren-hos e-epshoice Je khen 00-0-00 gar afitchy- o-oo

X      afshenaf e-epshoi e-nifi o-wee afoo-orpi nan empi parakliton piepnevma ente ti-methmi ameen alleluia

X      فلنسبح الرب لانة بالمجد تمجد

X      صعد الي أعلي السموات وأرسل لنا البارقليط روح الحق المعذي أمين هليلويا.

X      Let us praise the Lord, for He with glory was glorified.

X      He ascended to the Heavens and sent to us the Holy Spirit, Spirit of Truth and Comfort. Amen Alleluia.

X      جعل الاثنين واحدا اي السماء والارض

X      صعد الي أعلي السموات وأرسل لنا البارقليط روح الحق المعذي أمين هليلويا

X      tos dthi-yo ek-ti-sas yis ena ton ooranon ke teen geen

X      anelthon . .

X      pentaf-er pi-esnav enoo-ai ete fai pe etfe nem epkahi

X      afshenqf

 

X      He made the two into one, that is, heaven and the earth.

X      He ascended to the Heavens and sent to us the Holy Spirit, Spirit of Truth and Comfort. Amen Alleluia

X      zevte pantes ee-la-ee eproskinisomen iso ekhristo

X      anelthon ...

X      amoinee ni-laos tiro entenoo-osht enisos pikhristos

X      afshenaf ...

X      تعالوا يا جميع الشعوب لنسجد ليسوع المسيح

X      صعد الي أعلي السموات وأرسل لنا البارقليط روح الحق المعذي أمين هليلويا

X      0 come all ye nations to worship Jesus Christ

X      He ascended to the Heavens and sent to us the Holy Spirit, Spirit of Truth and Comfort. Amen Alleluia

X      oo-tos estin o theos o soteer emon ke kirios pasees sarkos

X      anelthon ...

X      fai pe efnotee pensoteer owoh epshoice ensarxi ni-ven

X      Afshenaf.

X      هذا هواللة مخلصنا ورب كل جسد

X      صعد الي أعلي السموات وأرسل لنا البارقليط روح الحق المعذي أمين هليلويا

 

X      This is God our Savior and the Lord of everybody.

X      He ascended to the Heavens and sent to us the Holy Spirit, Spirit of Truth and Comfort. Amen Alleluia 

X      Etrias-en mona-dthi ke monasen etri adthi opateer ke o ee-os ke to agion epnevma to epnevma tees aleethias ameen alleluia.

X      Oo-etrias es-jeek evol esoi enshomt esoi enoo-ai ete fai pe efiot nem epshiri nem pi-epnevma ethouab pi-epnevma ente ti-meth-mi ameen alleluia.

 

X      ثالوث في واحد وواحد في ثالوث الاب والابن والروح القدس روح الحق المعذي امين هليلويا

X      صعد الي أعلي السموات وأرسل لنا البارقليط روح الحق المعذي أمين هليلويا

 

X      Three in one and one in three the Father, the Son, and the Holy Spirit. Sprit of Truth the Comforter. Amen Alleluia.

X      He ascended to the Heavens and sent to us the Holy Spirit, Spirit of Truth and Comfort. Amen Alleluia

 

CopticChurch.org

مقالات روحية| مقالات للشباب| طقس|تأملات|سير قديسين| قداسات| ترانيم|عظات|أقوال ألأباء| قبطي| بحوث|صور|الكتاب المقدس|الحان

Get Involved